"Григорий Распутин играл значительную роль в российском обществе: он мог назначать и снимать министров, влиять на внешнюю и внутреннюю политику государства. Он обладал сверхъественными способностями, и в этом ему помогал магический медальон… В наши дни капитану полиции Лебедкину и его напарнице попался весьма капризный потерпевший Аркадий Херувимский. Он уверял, что у него из квартиры похитили семейную реликвию — старинный медальон, который передавался из поколения в поколение несколько столетий… " -- troykaonline.com

"Grigoriy Rasputin igral znachitel'nuyu rol' v rossiyskom obshchestve: on mog naznachat' i snimat' ministrov, vliyat' na vneshnyuyu i vnutrennyuyu politiku gosudarstva. On obladal sverkh"yestvennymi sposobnostyami, i v etom yemu pomogal magicheskiy medal'on… V nashi dni kapitanu politsii Lebedkinu i yego naparnitse popalsya ves'ma kapriznyy poterpevshiy Arkadiy Kheruvimskiy. On uveryal, chto u nego iz kvartiry pokhitili semeynuyu relikviyu — starinnyy medal'on, kotoryy peredavalsya iz pokoleniya v pokoleniye neskol'ko stoletiy…" -- troykaonline.com

"Grigory Rasputin played a significant role in Russian society: he could appoint and remove ministers, influence the foreign and domestic policies of the state. He had supernatural abilities, and a magical medallion helped him in this... Nowadays, police captain Lebedkin and his partner came across a very capricious victim, Arkady Kherubimsky. He claimed that a family heirloom had been stolen from his apartment - an old medallion that had been passed down from generation to generation for several centuries..." -- Google translate