Animals on the move -- A whale of a journey: humpback whale -- Ice march: emperor penguins -- Caribou crossing: caribou -- Pole to pole: Arctic tern -- Forest of flutter: monarch butterfly -- Traveling dancers: whooping crane -- Off to Africa: barn swallow -- Flight of the dragons: globe skimmer dragonfly -- Shoal survivors: Southern African pilchard -- Wandering wings: wandering albatross -- River of crabs: Christmas Island red crab -- Humming over oceans: ruby-throated hummingbird -- Over the mountains: bar-headed goose -- Great white wanderings: great white shark -- Jumbo journeys: African elephant -- Salmon sure: Pacific salmon -- Far and wide for fish: osprey -- Hooves on the move: blue wildebeest -- Batty for fruit: straw-colored fruit bat -- Turtle returns: green turtle -- All around the world.