"Nerazdelennai͡a li͡ubovʹ -- ėto problema, i eshche kakai͡a! Natasha Zueva znaet ob ėtom ne ponaslyshke, vedʹ ona bezotvetno vli͡ublena. Nakanune novogodnikh prazdnikov mozhet sluchitʹsi͡a nastoi͡ashchee chudo. Natasha vmeste s klassom provedet zimnie kanikuly na prekrasnom gornolyzhnom kurorte. Kakai͡a devushka otkazhet·si͡a vstretitʹ Novyĭ god s parnem svoyeĭ mechty? I nevazhno, chto predmet vozdykhaniĭ Natashi sovershenno ne podozrevaet o ee chuvstvakh. Kazalosʹ, nikto i nichto ne smozhet isportitʹ eĭ prazdnik. Razve tolʹko nenavistnyĭ Timur Makeev, samodovolʹnyĭ parenʹ i glavnyĭ progulʹshchik v shkole." -- Page 4 of cover.

"Неразделенная любовь – это проблема, и еще какая! Наташа Зуева знает об этом не понаслышке, ведь она безответно влюблена. Накануне новогодних праздников может случиться настоящее чудо. Наташа вместе с классом проведет зимние каникулы на прекрасном горнолыжном курорте. Какая девушка откажется встретить Новый год с парнем своей мечты? И неважно, что предмет воздыханий Наташи совершенно не подозревает о ее чувствах. Казалось, никто и ничто не сможет испортить ей праздник. Разве только ненавистный Тимур Макеев, самодовольный парень и главный прогульщик в школе."

"Unrequited love is a problem, and what a problem! Natasha Zueva knows this firsthand, because she is unrequitedly in love. On the eve of the New Year holidays, a real miracle can happen. Natasha and her class will spend the winter holidays at a beautiful ski resort. What girl refuses to celebrate the New Year with the guy of her dreams? And it does not matter that the subject of Natasha's sighs is completely unaware of her feelings. It seemed that no one and nothing could spoil her holiday. Unless the hated Timur Makeev, a smug guy and the main truant at school."