"Kto ne khochet otpravitsja v puteshestvie na gigantskom kruiznom lajnere! A chto, esli vy popali na nego ne po dobroj vole? I dolzhny igrat chuzhuju rol, chtoby skrytsja ot zhestokogo ubijtsy? Delaja ocherednoj reportazh dlja svoego zhurnala, Veronika Ivleva zabludilas v dremuchem lesu. S etogo momenta zhizn ee stremitelno poneslas ot odnogo prikljuchenija k drugomu. Na svadbe luchshej podrugi ee ugostili snotvornym i pogruzili na teplokhod, plyvuschij po Volge. Pytajas vyjasnit, kto vse eto podstroil i zachem, Veronika neozhidanno okazalas na volosok ot smerti – neznakomets popytalsja ee ubit. Chtoby ostatsja v zhivykh, devushke prishlos spasatsja begstvom. Veronika reshila, chto uzh na kruiznom sudne v Sredizemnom more ee nikto ne najdet. Akh, kak zhe ona oshibalas!"

"Кто не хочет отправиться в путешествие на гигантском круизном лайнере! А что, если вы попали на него не по доброй воле? И должны играть чужую роль, чтобы скрыться от жестокого убийцы? Делая очередной репортаж для своего журнала, Вероника Ивлева заблудилась в дремучем лесу. С этого момента жизнь ее стремительно понеслась от одного приключения к другому. На свадьбе лучшей подруги ее угостили снотворным и погрузили на теплоход, плывущий по Волге. Пытаясь выяснить, кто все это подстроил и зачем, Вероника неожиданно оказалась на волосок от смерти - незнакомец попытался ее убить. Чтобы остаться в живых, девушке пришлось спасаться бегством. Вероника решила, что уж на круизном судне в Средиземном море ее никто не найдет. Ах, как же она ошибалась!" -- title page verso

"Who doesn't want to take a trip on a giant cruise ship! But what if you didn't come to it of your own free will? And must play someone else's role to hide from a brutal killer? Writing another report for her magazine, Veronika Ivleva got lost in a dense forest. From that moment on, her life quickly rushed from one adventure to another. At the wedding of her best friend, she was treated to sleeping pills and loaded onto a motor ship sailing along the Volga. Trying to find out who set it all up and why, Veronica suddenly found herself on the verge of death - a stranger tried to kill her. To stay alive, the girl had to flee. Veronica decided that no one would find her on a cruise ship in the Mediterranean. Oh, how wrong she was!" -- translation and interpretation of the synopsis from the book.