
Zashifrovannoe serdt͡se / Elena Vavilova.
Title:
Zashifrovannoe serdt͡se / Elena Vavilova.
ISBN:
9785041065782
Personal Author:
Publication Information:
Moskva [Moscow, Russia] : Ėksmo, 2020.
©2020
Physical Description:
317 pages ; 21 cm
Summary:
"Molodoj rossijskoj razvedchitse Dare Kokorinoj postavlena zadacha vyjavit tajnye kanaly finansirovanija terroristov. Rabotaja v Gonkonge pod imenem Stelly Lej, devushka s ponimaniem otnositsja ko vsem tem trudnostjam i lishenijam, kotorye soputstvujut rabote nelegalnogo razvedchika. Devushka bez aktsenta govorit na kitajskom i anglijskom; ona pridumala sebe drugoe proshloe - detstvo, junost, roditelej i druzej; ona sokhranjaet samoobladanie dazhe sluchajno vstretiv svoju mamu...No vot otkazat sebe v prave na ljubov Stella ne mozhet, kak ni soprotivljaetsja svoim chuvstvam. Razvedchitsa vljubljaetsja v krasivogo livantsa i skryvaet eto ot Tsentra. Ona esche ne znaet, chto eti chuvstva postavili ee na gran provala..."
"Молодой российской разведчице Дарье Кокориной поставлена задача выявить тайные каналы финансирования террористов. Работая в Гонконге под именем Стеллы Лэй, девушка с пониманием относится ко всем тем трудностям и лишениям, которые сопутствуют работе нелегального разведчика. Девушка без акцента говорит на китайском и английском; она придумала себе другое прошлое - детство, юность, родителей и друзей; она сохраняет самообладание даже случайно встретив свою маму ... Но вот отказать себе в праве на любовь Стелла не может, как ни сопротивляется своим чувствам. Разведчица влюбляется в красивого ливанца и скрывает это от Центра. Она еще не знает, что эти чувства поставили ее на грань провала ..."-- Title page verso and back cover
"A young Russian intelligence officer, Daria Kokorina, has been tasked with identifying secret channels for financing terrorists. Working in Hong Kong under the name of Stella Lei, the girl is sympathetic to all the difficulties and hardships that accompany the work of an illegal intelligence officer. The girl speaks Chinese and English without an accent; she invented a different past for herself - childhood, adolescence, parents and friends; she retains her composure even when she accidentally meets her mother ... But Stella cannot deny herself the right to love, no matter how she resists. The scout falls in love with a handsome Lebanese and hides it from the Center. She doesn't know yet that this put her on the brink of failure ..." -- Translation and interpretatio of the Russian synopsis
Geographic Term:
Language Note:
Text in Russian = Текст на русском языке.
OCLC Number:
on1191902278
Availability:
Eagan - Wescott~1