Title:
Tails are not for pulling [board book] = La cola de las mascotas no es para jalarla / Elizabeth Verdick ; Ilustrado por Marieka Heinlen.
ISBN:
9781631988134
Personal Author:
Edition:
Spanish and English edition.
Publication Information:
Minneapolis, MN : Free Spirit Publishing, 2023.
©2005
Physical Description:
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 18 cm.
General Note:
On board pages = Páginas a bordo.
Summary:
"Enseña a los pequeños por qué y cómo ser amable con los animales y a preguntar antes de tocar la mascota de alguien. Si las mascotas pudieran hablar, ¿qué dirían? Tal vez “El pelaje es para acariciar, las espaldas son para rascarse, las narices son para acariciarse. . . ¡y las colas no son para tirar!” Los niños pequeños y las mascotas deben estar juntos, siempre y cuando los niños pequeños no los persigan, agarren, aprieten, jalen ni molesten. En palabras simples e ilustraciones encantadoras, este libro de cartón bilingüe inglés-español enseña los conceptos básicos de la amabilidad para el manejo cuidadoso, la conciencia, la seguridad y el respeto." -- Google translate.
"Teach little ones why and how to be kind to animals and to ask before touching someone’s pet. If pets could talk, what would they say? Maybe “Fur is for petting, backs are for scratching, noses are for nuzzling . . . and tails are not for pulling!” Toddlers and pets belong together—as long as toddlers don’t chase, grab, squeeze, yank, and tease. In simple words and delightful illustrations, this English-Spanish bilingual board book teaches the basics of kindness to careful handling, awareness, safety, and respect." -- Amazon.com
Added Author:
Language Note:
Text in Spanish and English = Texto en español e inglés.
Series Title:
Series Sequence:
OCLC Number:
on1347430319
Availability:
Inver Grove Heights - Inver Glen~1
Lakeville - Heritage~1
Apple Valley - Galaxie~1
Burnsville - Burnhaven~1
Farmington~1
Hastings - Pleasant Hill~1