"Se hacen llamar 'Las Madres', un grupo muy cercano de mujeres que, junto con sus hijas, han creado una familia basada en la amistad y los lazos de sangre. Su historia comienza en Puerto Rico, en 1975, cuando Luz, de quince años, la niña más alta en su academia de baile y la única negra en un mar de cisnes de piel clara, pequeños y delicados, se lastima de gravedad en un accidente de auto. Trágicamente, sus padres, ambos científicos multilingües brillantes, también mueren en el accidente. Huérfana ahora, Luz sortea las presiones de la adolescencia mientras lidia con las secuelas de una lesión cerebral, cuando dos nuevas amigas entran a su vida, Ada y Shirley. Los días de Luz quedan consumidos por dolores y molestias, y su memoria después del accidente queda por completo en blanco, pero sufre episodios que envían su mente a otros lugares y momentos que no puede compartir con nadie más." -- Provided by publisher.

"They call themselves 'The Mothers', a very close group of women who, together with their daughters, have created a family based on friendship and blood ties. Her story begins in Puerto Rico, in 1975, when fifteen-year-old Luz, the tallest girl in her dance academy and the only black in a sea of ​​light-skinned, small and delicate swans, is seriously injured in a car accident. Tragically, her parents, both brilliant multilingual scientists, also die in the accident. Now an orphan, Luz navigates the pressures of adolescence while dealing with the aftermath of a brain injury, when two new friends enter her life, Ada and Shirley. Luz's days are consumed by aches and pains, and her memory after the accident is completely blank, but she suffers episodes that send her mind to other places and moments that she cannot share with anyone else." -- Translation provided by library.