"Un periodista peruano regresa a España dispuesto a rehacer su vida tras separarse de su mujer. Varias décadas antes, otro peruano, Matías Giurato Roeder, se encuentra en una situación similar: abandona su país para irse a Estados Unidos y experimenta los rigores de la migración y el horror de la Segunda Guerra Mundial. La experiencia civil y la aventura épica se complementan así en esta vibrante novela en cuya trama restallan los perturbadores efectos del amor, la locura, la política y la guerra. Dotada de una prosa trepidante que traslada al lector al vértigo y la crudeza de un campo de batalla, El mundo que vimos arder constituye tanto un registro bélico impactante como una reflexión sobre la identidad y el desarraigo en un tiempo en el que todo parece estar a punto de estallar o desaparecer." -- Back cover.

"A Peruvian journalist returns to Spain ready to rebuild his life after separating from his wife. Several decades earlier, another Peruvian, Matías Giurato Roeder, found himself in a similar situation: he left his country for the United States and experienced the rigors of migration and the horror of World War II. Civil experience and epic adventure thus complement each other in this vibrant novel whose plot highlights the disturbing effects of love, madness, politics and war. Equipped with fast-paced prose that transports the reader to the vertigo and rawness of a battlefield, The World We Saw Burn constitutes both a shocking war record and a reflection on identity and uprooting in a time when everything seems to be at a distance. about to explode or disappear." -- Cataloger's translation.