"Desde pequeña, Leah ha vivido con akinetopsia, o cequera del movimiento. Nada se ha movido a su alrededor en los últimos veinte años. Su mundo suele transformarse en un abrir y cerrar de ojos: al parpadear, lo que se encuentre ante ella desaparece. Leah se orienta con la ayuda de un bastón por su barrio de Morningside Heights, en Manhattan. Para quienes la rodean es ciega, pero en realidad lo único que ella no puede ver es el movimiento. Leah se queda sola tras la muerte de su madre. Ahova vive en el silencio y el orden, sin más contacto humano que su ama de llaves, su doctor, el conserje del edificio y unas ancianas que viven en el piso de arriba. Pero todo cambia cuando Alice se muda al apartamento de al lado. Dura una violenta discusión entre Alice y su marido, Leah descubre, a través de las paredes, que su vecina vive amenazada de muerte. Una noche, Leah se despierta al sentir que alguien ha entrado a su apartamento; luego pierde el conocimiento y, a la mañana siguiente, se pregunta si el episodio sucedió o si fue solo una pesadilla. Su única certeza es el olor del intruso. Al escuchar la súplica de Alice al otro lado de la pared, Leah toma una decisión que pondrá a prueba su valentía, su fuerza y, en última instancia, su cordura." -- Back cover.

"Leah has been living with akinetopsia, or motion blindness, since she was a child. For the last twenty years, she hasn’t been able to see movement. As she walks around her upper Manhattan neighborhood with her white stick tapping in front, most people assume she's blind. But the truth is Leah sees a good deal, and with her acute senses of smell and hearing, very little escapes her notice. She has a quiet, orderly life, with little human contact beyond her longtime housekeeper, her doctor, and her elderly neighbor. That all changes when Alice moves into the apartment next door and Leah can immediately smell the anxiety wafting off her. Worse, Leah can't help but hear Alice and a late-night visitor engage in a violent fight. Worried, she befriends her neighbor and discovers that Alice is in the middle of a messy divorce from an abusive husband. Then one night, Leah wakes up to someone in her apartment. She blacks out and in the morning is left wondering if she dreamt the episode. And yet the scent of the intruder follows her everywhere. And when she hears Alice through the wall pleading for her help, Leah makes a decision that will test her courage, her strength, and ultimately her sanity." -- Provided by publisher.