"Simón Hernández, un escritor bogotano con más ínfulas que obra, ha muerto. Y en su viaje por el inframundo se encuentra con siete personajes de todas las épocas y paisajes: una monja tunjana del siglo XVII, un enterrador portugués que presencia la destrucción de Lisboa de 1755, una joven impostora colaboradora de Dumas, un soldado alemán que durante la Primera Guerra Mundial batalla contra su propia violencia, un astronauta trastornado por la experiencia de viajar a la Luna, una rabiosa rockera acechada por la fama de los ochenta y una profesora china que se bate por recuperar la humanidad en el mundo del futuro dominado por las máquinas. En esta ambiciosa novela, Silva Romero hace un repaso por la historia de la cultura y de la especie humana a través de las empresas delirantes que asumen sus personajes. Son ocho tramas que tienen en común la defensa del individuo ante los yugos y la idea de que la muerte es una suerte de reivindicación si se logra volver a la vida." -- Goodreads.com

"Simón Hernández, a Bogotá writer with more airs than work, has died. And on his journey through the underworld he meets seven from all eras and landscapes: a 17th-century Tunja nun, a Portuguese undertaker who witnesses the destruction of Lisbon of 1755, a young imposter collaborator of Dumas, a German soldier who during the First World War battles against his own violence, an astronaut upset by the experience of traveling to the Moon, a rabid rocker haunted by the fame of the eighties and a Chinese teacher who fights to recover humanity in the world of the future dominated by machines. In this ambitious novel, Silva Romero reviews the history of culture and of the human species through the delusional undertakings her characters undertake. There are eight plots that have in common the defense of the individual against the yokes and the idea that death is a kind of vindication if it is possible to return to life." -- Goodreads.com