"Лара сама растила любимого младшего братишку Артура и впала в глубокую депрессию, когда мальчик погиб. Год спустя, с огромным трудом выбравшись из трясины своего горя, Лара решила, что расследование дела, которое так и осталось не раскрытым, необходимо довести до конца... В этом ей помогают неравнодушные люди – старые и новые друзья, а также частный детектив Сергей Кольцов. Давняя история постепенно обрастает подробностями, сплетается с новыми трагедиями и драмами, рвет сердце... Но даже такой мучительный путь к правде предпочтительнее вязкого безразличия, в котором едва не утонула Лара..." -- title page verso, and page 4 of the cover.

"Lara sama rastila lyubimogo mladshego bratishku Artura i vpala v glubokuyu depressiyu, kogda mal'chik pogib. God spustya, s ogromnym trudom vybravshis' iz tryasiny svoyego gorya, Lara reshila, chto rassledovaniye dela, kotoroye tak i ostalos' ne raskrytym, neobkhodimo dovesti do kontsa... V etom yey pomogayut neravnodushnyye lyudi – staryye i novyye druz'ya, a takzhe chastnyy detektiv Sergey Kol'tsov. Davnyaya istoriya postepenno obrastayet podrobnostyami, spletayetsya s novymi tragediyami i dramami, rvet serdtse... No dazhe takoy muchitel'nyy put' k pravde predpochtitel'neye vyazkogo bezrazlichiya, v kotorom yedva ne utonula Lara..." -- Google translate.

"Lara raised her beloved little brother. She fell into a deep depression when the boy died. A year later, with great difficulty getting out of the quagmire of her grief, Lara decided that the investigation of the case, which remained unsolved, must be completed... In this she is helped by caring people - old and new friends, as well as private detective Sergei Koltsov. The long-standing story gradually acquires details, intertwines with new tragedies and dramas, and tears at the heart... But even such a painful path to the truth is preferable to the viscous indifference which Lara almost drowned in..." -- Google translate.