Título:
¿Quién fue Pelé? / James Buckley Jr. ; ilustraciones de Andrew Thomson ; traducción de Yanitzia Canetti.
ISBN:
9780593752944
Autor personal:
Título uniforme:
Who was Pele? Spanish
Información de publicación:
New York : Penguin Workshop, [2024]
Translation, ©2024
Original, ©2023
Descripción física:
106 pages : illustrations, map ; 20 cm.
Contenido:
¿Quién fue Pelé? -- El niño que amaba el fútbol -- El equipo 7 de Septiembre -- La joven estrella -- La gloria de la Copa del Mundo -- Época de mucho trabajo -- El mundo de Pelé -- Un campeonato más -- Los triunfos de Pelé continúan.
Síntesis:
"Tal vez sus padres lo hayan llamado Edson Arantes do Nascimento, pero para el resto del mundo, era conocido como Pelé. El delantero de fútbol sorprendió a Brasil cuando comenzó a jugar para el club de fútbol Santos a los quince años. Luego, cautivó al mundo cuando se unió al equipo nacional de fútbol de su país y los ayudó a ganar tres campeonatos de la Copa del Mundo. Aunque fue aclamado como un héroe nacional por sus logros en el fútbol, Pelé también fue una persona influyente tanto dentro como fuera del campo. Su trabajo con organizaciones como UNICEF ayudó a mejorar las condiciones de los niños en todo el mundo. Los jóvenes lectores pueden aprender más sobre el hombre que conectó el fútbol con la frase 'El Juego Bonito.'" -- Publisher.
"His parents may have named him Edson Arantes do Nascimento, but to the rest of the world, he's known as Pelé. The professional soccer forward stunned Brazil when he began playing for the Santos soccer club at age fifteen. He then went on to captivate the world when he joined his country's national soccer team and helped them win three World Cup championships. Although he's hailed as a national hero for his accomplishments in soccer, Pelé was an influential person both on and off the pitch. His work with organizations like UNICEF helped improve conditions for children around the world." -- Provided by publisher.
Materia personal:
DAK_LANGUAGE_NOTE:
Text in Spanish, translated from English = Texto en Español, traducido del ingles.
DAK_521_AGE:
Ages 8-12 Penguin Workshop.
DAK_OCLC_NUMBER:
on1430205727
Disponibilidad:
Rosemount - Robert Trail~1
South St. Paul - Kaposia~1