"Tu ciclo menstrual es tu código de creación y gracias a él lograrás el verdadero amor propio, el éxito y el bienestar. Por décadas hemos relegado la menstruación al ámbito de la intimidad, tratándola como un tabú y menospreciando su enorme poder. Sin embargo, la menstruación consciente es tu derecho: organizar tu vida con base en tu ciclicidad es la clave para tomar las mejores decisiones y vivir en plenitud. Gina Castellanos te acompañará en estas páginas en el camino del despertar de la conciencia femenina y te ayudará a descubrir que tu menstruación es la mejor vía hacia el amor propio y el bienestar." -- Publisher marketing.

"Your menstrual cycle is your creation code and thanks to it you will achieve true self-love, success and well-being. For decades we have relegated menstruation to the realm of intimacy, treating it as a taboo and underestimating its enormous power. However, conscious menstruation is your right: organizing your life based on your cilicity is the key to making the best decisions and living to the fullest. Gina Castellanos will accompany you in these pages on the path of awakening feminine consciousness and will help you discover that your menstruation is the best path to self-love and well-being." -- Container.